пытартыш
{пале мут} {лӱм мут} [Generate paradigm] 1. last, final, ultimate
♢ тиде мыйын пытартыш мутем {ойлончо} this is my final word
♦ декабрьын пытартыш арняштыже {наречий} in the last week of December
♢ могикан-влак кокла гыч пытартыш {ойлончо} the last of the Mohicans
♦ пытартыш ак {лӱм мут} lowest price
♦ пытартыш вашмут {лӱм мут} final answer
♦ пытартыш вер {лӱм мут} last place
♦ пытартыш вӱр чӱчалтыш марте {наречий} {set phrase} the the last drop of one's blood, to the death
♦ пытартыш гана мияш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to go the last time
♦ пытартыш итог {лӱм мут} final result
♦ пытартыш йӧн {лӱм мут} last chance, last opportunity
♦ пытартыш корныш ужаташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to give the last honors
♦ пытартыш матч {лӱм мут} {спорт} final
♦ пытартыш приговор {лӱм мут} {религий} final judgment, last judgment, judgment day
♦ пытартыш пунчал {лӱм мут} final decision
♦ пытартыш татын {наречий} in the critical moment, in the moment of decision
♦ пытартыш тувырым кудашаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to take the shirt off someone's back
♦ пытартыш цель {лӱм мут} final aim, ultimate purpose
♦ пытартыш шӱлыш марте {наречий} {set phrase} to one's last breath, to the death
♦ пытартыш шӱртӧ йотке нӧраш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to be soaked to the skin, to get sopping wet
♦ пытартыш ыр марте {наречий} to the last kopeck
2. last, latest, most recent
♦ журналын пытартыш номерже {лӱм мут} most recent issue of a magazine
♦ пытартыш вашлиймаш годым {наречий} when we last met
♦ пытартыш гана {наречий} last time
♦ пытартыш гана ужмем годым {наречий} when I last saw you
♦ пытартыш жапыште {наречий} lately
♦ пытартыш кум ийыште {наречий} over the last three years
♦ пытартыш увер-влак {лӱм мут} the latest news
3. last, dying, farewell
♦ пытартыш шинчаончалтыш {лӱм мут} farewell glance
4. the last
♦ пытартыш деч ончычсо {пале мут} penultimate, last but one
♦ пытартышыжым пуаш (-эм) {кокымшо спряжениян глагол} to give everything
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> пытараш (-ем)
