Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ○ марий → англичан ○ марий ← англичан ● марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
surgalta•m
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to be heard, to sound, to resound, to ring, to ring out, to thunder
lü•jə̑mö jük umba•ke surga•lte     {ойлончо}     a shot rang into the distance
2.     to be shaken, to be concussed, to get a concussion
č́ot pe•rə̑me de•ne βu•jžo surga•ltə̑n     {ойлончо}     (s)he got a concussion from the heavy blow
3.     {вончештарыме} to resound, to reverberate, to ring
onda•k li•jše kə̑•zə̑t surgalte•š     {ойлончо}     the events from the past still reverberate now
4.     {вончештарыме} to rage, to thunder, to roar (e.g., a war, a revolution)
sar surga•ltə̑n     {ойлончо}     war raged
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// surga•lt(ə̑n) kaje•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
mla•nde surgalta•š ka•jə̑š     {ойлончо}     the ground shivered
// surga•lt(ə̑n) koda•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
petə̑ra•ltše omsa• surga•lt ko•do     {ойлончо}     the door slammed shut
// surga•lt(ə̑n) pə̑te•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// kuda•lše tra•ktorə̑što surga•lt pə̑te•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to be shaken up on the moving tractor
// surga•lt(ə̑n) šoge•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {несовершенный} (see above)
sar surga•lt šoga•     {ойлончо}     war is raging
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> surge•m

◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌entry◌"◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌lex◌"◌>◌◌surgaltam◌<◌/◌div◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌1◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌be◌◌heard◌,◌◌to◌◌sound◌,◌◌to◌◌resound◌,◌◌to◌◌ring◌,◌◌to◌◌ring◌◌out◌,◌◌to◌◌thunder◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌2◌◌6◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌l◌ü◌j◌ə̑◌m◌ö◌j◌ü◌k◌◌umbake◌◌surgalte◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌sentence◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌a◌◌shot◌◌rang◌◌into◌◌the◌◌distance◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌2◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌be◌◌shaken◌,◌◌to◌◌be◌◌concussed◌,◌◌to◌◌get◌◌a◌◌concussion◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌2◌◌6◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌č́◌ot◌◌per◌ə̑◌me◌◌dene◌β◌uj◌ž◌o◌◌surgalt◌ə̑◌n◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌sentence◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже