Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ○ марий → англичан ○ марий ← англичан ● марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ○ ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ● ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ○ алфавит почеш ● мӧҥгешла
sümə̑rlem
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to fall, to fall down, to fall off
leβedə̑š ümbač́ sümə̑rlem     {кокымшо спряжениян глагол}     to fall down from the roof, to fall off the roof
2.     to collapse, to tumble down
pörtβuj ümbakə̑št sümə̑rlen     {ойлончо}     the house collapsed on their heads
küβar sümə̑rla     {ойлончо}     the bridge collapsed
pə̑rdə̑ž sümə̑rla     {ойлончо}     the wall collapsed
3.     {вончештарыме} to fall (on someone's shoulders, e.g., difficulties, responsibilities, worries)
č́ə̑la turgə̑ž šüjə̑škə̑št sümə̑rlə̑š     {ойлончо}     all the worries fell on their shoulders
4.     {вончештарыме} to fall through, to collapse, to fail
šonə̑mem sümə̑rla     {ойлончо}     my ideas are failing
5.     {вончештарыме} to fall to the ground, to be eliminated, to be destroyed, to end
kugə̑žanə̑š sümə̑rla     {ойлончо}     the state will collapse
tidlan köra tüńa ok sümə̑rlö     {ойлончо}     the world will not end because of this
~ КОПУЛЯТИВНЫЙ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
/ sümə̑rlen βolem     {кокымшо спряжениян глагол}     (down)
leβedə̑š gə̑č́ lum sümə̑rlen βola     {ойлончо}     the snow is falling from the roof
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// sümə̑rlen βozam     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
kuržšo jeŋ sümə̑rlen βozo     {ойлончо}     the running person fell down
// sümə̑rlen kajem     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
ošma pört sümə̑rlen kajə̑š     {ойлончо}     the sand castle collapsed
// sümə̑rlen pə̑tem     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
pört sümə̑rlen pə̑ten     {ойлончо}     the house collapsed completely
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> sümə̑rem

◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌entry◌"◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌lex◌"◌>◌◌s◌ü◌m◌ə̑◌rlem◌<◌/◌div◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌II◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌1◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌fall◌,◌◌to◌◌fall◌◌down◌,◌◌to◌◌fall◌◌off◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌le◌β◌ed◌ə̑šü◌mba◌č́◌◌s◌ü◌m◌ə̑◌rlem◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌II◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌fall◌◌down◌◌from◌◌the◌◌roof◌,◌◌to◌◌fall◌◌off◌◌the◌◌roof◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌2◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌collapse◌,◌◌to◌◌tumble◌◌down◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌2◌◌6◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌p◌ö◌rt◌β◌uj◌ü◌mbak◌ə̑š◌t◌◌s◌ü◌m◌ə̑◌rlen◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌sentence◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌the◌◌house◌◌collapsed◌◌on◌◌their◌◌heads◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌2◌◌6◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌k◌üβ◌ar◌◌s◌ü◌m◌ə̑◌rla◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌sentence◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌the◌◌bridge◌◌collapsed◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌2◌◌6◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌p◌ə̑◌rd◌ə̑ž◌s◌ü◌m◌ə̑◌rla◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌sentence◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌the◌◌wall◌◌collapsed◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌3◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌fall◌◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2024-ше ийын пеледыш тылзын 26-шо кечыштыже