теньыш-оньыш
{наречий} {пале мут} [Generate paradigm] 1. back and forth, there and back, to and fro
♦ теньыш-оньыш кошташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to walk to and fro
2. incoherently
♦ теньыш-оньыш ойлышташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to ramble, to speak incoherently
3. stupid, reckless, easily influenced
♢ кочам теньыш-оньыш марий огыл {ойлончо} my grandfather is not a reckless man
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> теньыш
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> оньыш [1]
--"СТИЛЬ"--> тембак-умбак
