тораште
{наречий} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. afar, at a distance, in the distance
♢ тораште чодыра коеш {ойлончо} a forest can be seen in the distance
♦ ала-кушто тораште {наречий} somewhere in the distance
♦ изиш тораштырак {наречий} at some distance, at a bit of a distance
♦ тораште илаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to live far away
♦ ял деч тораште огыл {наречий} not far from the village
2. at a certain distance
♦ кок меҥге тораште {наречий} at a distance of two kilometers
♦ лу метр тораште {наречий} at a distance of ten meters
3. {вончештарыме} outside, not included in something
♦ мер илыш деч тораште шогаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to stand aloof from public life
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> тора
