туйын
{наречий} 1. sickly, sick, lean, emaciated, weak
♢ ӱдырамаш пеш туйын коеш {ойлончо} the woman looks very sick
♢ тудо туйын коеш {ойлончо} (s)he looks emaciated
2. poorly, weakly (e.g., crops growing)
♢ кинде туйын шочын {ойлончо} the crops grew poorly
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> туйо