тыге-туге
{олмештыш мут} {наречий} 1. in different ways, using different means, in different manners
♦ тыге-туге ыштен толашаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to try to do something in different manners
2. somehow, in one way or another, so-so
♦ тыге-туге мутланаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to speak one way or another
3. here and there, in different directions
♦ тыге-туге ончалаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to look in different directions
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> тыге
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> туге
