тыш-туш
{олмештыш мут} {наречий} 1. back and forth, to and fro, from side to side, in different directions
♦ тыш-туш колтылаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to send somebody back and forth
♦ тыш-туш коштедаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to go back and forth
♦ тыш-туш ончышташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to look in all directions
♦ тыш-туш тайнышташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to sway in different directions
♦ тыш-туш тӧрштылаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to jump back and forth
2. {вончештарыме} in any place, anywhere, just anywhere, carelessly
♢ книгатым тыш-туш ит кышке {ойлончо} don't scatter your books around
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> тыш(ке)
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> туш(ко) [1]