чытырналта•ш (-ам)
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to shudder, to shake, to quiver, to quake, to tremble
♢ пырыспо•ч чытырналте•ш {ойлончо} the cattails are quivering
♢ мла•нде чытырна•лте {ойлончо} the earth quaked, the ground quaked
2. to tremble, to be broken (sounds, voices)
♢ йӱ•кшӧ чытырналте•ш {ойлончо} his/her voice is trembling
3. to waver, to falter
♢ тушма•н чытырна•лте {ойлончо} the enemy faltered
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// чытырна•лт кая•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// лӱ•дмӧ де•не чытырна•лт кая•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to tremble from fear
// чытырна•лт колта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// ма•лыме го•дым чытырна•лт колта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to tremble in one's sleep
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> чытырна•ш (-ем)