шо•лып
{пале мут} {наречий} {лӱм мут} [Generate paradigm] 1. secret, secretive, clandestine
♦ шо•лып аге•нт {лӱм мут} secret agent
♦ шо•лып агенту•р {лӱм мут} secret agents
♦ шо•лып йӱклыма•ш {лӱм мут} secret ballot, secret vote
♦ шо•лып йы•лме {лӱм мут} secret language
♦ шо•лып паша• {лӱм мут} secret matter
♦ шо•лып поли•ций {лӱм мут} secret police
♦ шо•лып уве•р {лӱм мут} secret message
♦ шо•лып шу•млык {лӱм мут} hidden goal, hidden agenda
2. secret, underground, illegal
♦ шо•лып типогра•фий {лӱм мут} underground press
3. secret, hidden
♦ шо•лып вер {лӱм мут} hiding place, hide-out
♦ шо•лып ко•рно {лӱм мут} secret path, hidden path
♦ шо•лып омса• {лӱм мут} secret door, hidden door
♦ шо•лып тошка•лтыш {лӱм мут} secret staircase
♦ шо•лып шоныма•ш {лӱм мут} secret thought
4. muffled, damped, deadened
♦ шо•лып бараба•н {лӱм мут} muffled drum
5. mysterious, enigmatic, magical
♦ шо•лып вий {лӱм мут} enigmatic power
6. secretly, in secret, quietly, on the sly, without being noticed
♦ шо•лып йӧрата•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to love secretly
♦ шо•лып мия•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to sneak in, to come without being noticed
♦ шо•лып тама•кым шупша•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to smoke in secret
♦ шо•лып эскера•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to observe in secret
♦ шо•лып ы•штыме {пале мут} illegal
7. muffledly, in a whisper
♦ икта•ж-кӧ де•не икта•ж-мо нерге•н шо•лып кутыра•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to talk to somebody about something in a whisper
8. secret, a secret
♦ икта•ж-мога•й шо•лыпым йолташла•н ойла•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to tell a secret to a friend