šə̑plane•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to fall silent, to stop
♢ mu•rə̑šo ü•də̑r šə̑pla•nə̑š {ойлончо} the singing girl fell silent
♢ lüjka•lə̑me jük šə̑pla•nə̑š {ойлончо} the shooting stopped
♢ mašina• šə̑pla•nə̑š {ойлончо} the car fell silent
2. {переходный огыл} to calm down, to quiet down (A.E.), to quieten down (B.E.), to become calm
♢ jə̑rβa•š č́ə̑la• šə̑plane•n {ойлончо} everything became calm all around
3. to die down, to abate, to subside
♢ marde•ž šə̑pla•nə̑š {ойлончо} the wind died down
4. to calm down, to compose oneself, to stop worrying, to regain one's composure
♢ o•rə̑šo rβe•ze šə̑pla•nə̑š {ойлончо} the furious young man regained his composure
5. to content oneself, to be content, to be satisfied, to stop seeking something
♢ mə̑lane•m mla•nde kü•lə̑n, mla•ndə̑m pue•nə̑t, mə̑j šə̑planena•m {ойлончо} I needed land, they gave me land and I was content
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> šə̑p
