əre•s-tore•ʃ
{наречий} 1. crosswise, across
♢ tyʒβa•t͡ɕənla oŋa•m əre•s-tore•ʃ kəre•n ʃə•ndəme {ойлончо} boards were nailed in crosswise from the outside
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> əre•s
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> tore•ʃ