юарла•ш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to romp, to frolic, to play
♢ уре•мыште изи• и•кшыве-влак юарла•т {ойлончо} little children are running outside playing
♦ касте•не юарла•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to have a night out
2. to yell, to cry, to speak loudly
♢ ала•-мом юарла• дыр? {ойлончо} is someone yelling something?
3. to clamor (A.E.), to clamour (B.E.), to make a hubbub, to make a din
♢ пайре•м ваше•ш чылана•т юарла•т {ойлончо} everybody is making a din on the night before the festival
4. to mutter, to mumble, to speak softly and inarticulately
♢ шепка•ште изи• ньога• шкета•к юарла• {ойлончо} the little child in the cradle is talking to itself
5. {вончештарыме} to beat, to pulsate
♢ вӱршержа•т юа•рлымым ча•рныш {ойлончо} his/her pulse stopped beating
6. {вончештарыме} to sing, to rejoice, to exult
♢ изи• ка•йык эр годсе•к юарла• {ойлончо} the little bird has been singing since the morning
7. {вончештарыме} to rejoice (nature)
♢ ломба•т мото•р игечыла•н йывырте•н юарла• {ойлончо} the bird cherry trees rejoice at the beautiful weather
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> юа•рле