ямде
{пале мут} [Generate paradigm] 1. ready, prepared
♦ ямде лий! {муткылдыш} be prepared!
♦ корныш лекташ ямде лияш (-ям) {икымше спряжениян глагол} to be ready to leave, to be ready to depart
♦ корныш ямде лияш (-ям) {икымше спряжениян глагол} to prepare for a trip
♦ чыла ямдыште илаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to have all one's needs provided for
♦ экзаменыш ямде лияш (-ям) {икымше спряжениян глагол} to prepare for an exam
♦ ямдыште илаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to have all one's needs provided for
♦ ямдыште кучаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to keep ready, to keep in readiness
2. ready to, willing to, prepared to
♦ иктаж-мом ышташ ямде улмым ончыкташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to show readiness to do something
♦ колаш-илаш кредалаш ямде {пале мут} ready to fight to the death
♦ полшаш ямде {пале мут} helpful, ready to help
3. ready, finished, done, complete, ready-made
♢ кочкыш ямде {ойлончо} dinner is ready
♢ заданий дене ямде лийын {ойлончо} (s)he got done with the exercise
♦ ямде вашмут {лӱм мут} ready answer
♦ ямде вургем {лӱм мут} ready-made clothes
♦ ямде киндым кочкын илаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to live off others, to sponge
♦ ямде продукт {лӱм мут} finished product
♦ ямде сату {лӱм мут} finished good
♦ ямде чием {лӱм мут} ready-made clothes
4. in readiness, ready, on the alert
♦ ямде шогаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to stand ready