ümbalan
{наречий} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. up, at the top, to the top, on top
♢ knigam ümbalan pə̑šten {ойлончо} (s)he put the book on top
♦ ümbalan kijen kodam {икымше спряжениян глагол} to stay at the top
♦ ümbalan pə̑štem {кокымшо спряжениян глагол} to put to the top
♦ ümbalan č́ijem {кокымшо спряжениян глагол} to put something on over something else
2. {тыгак вончештарыме} on, onto, on top of
♢ knigam part ümbalan kodə̑šə̑m {ойлончо} I left the book on the desk
♦ küβar ümbalan šaraltem {кокымшо спряжениян глагол} to unroll on the floor
3. over
♢ ola ümbalan samol'otə̑m užə̑m {ойлончо} I saw an airplane over the city
4. after
♦ šužə̑mo ümbalan purlam {икымше спряжениян глагол} to eat after getting hungry
5. after (used to mark large quantities of something)
♦ tumə̑š ümbalan tumə̑šə̑m urgem {кокымшо спряжениян глагол} to sew patch after patch
♦ eŋgek ümbalan eŋgek {лӱм мут} misfortune after misfortune
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ümbal