Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
βot
{particle} {conjunction} {Russian loan}
1.     there, here, and here
βot, ikmə̑ńa•r prime•r     {sentence}     and here are a few examples
βot! o•nč́o!     {sentence}     there! look!
βot i     {phrase}     therefore, thus, so
βot kuze•     {phrase}     is that so, how about that, upon my word
βot te i na!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot te i raz!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot te na!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot te raz!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot teβe•!     {phrase}     serves you right!
βot ti•de da!     {phrase}     well how about that!, well how do you like that!, that's really something!
βot tə̑k da!     {phrase}     well how about that!, well how do you like that!, that's really something!
βot tə̑k i na!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑k i raz!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑k na!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑k raz!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑la•t i na!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑la•t i raz!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑la•t na!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑la•t raz!     {phrase}     well I never, how about that, oh dear lord
βot tə̑la•t!     {phrase}     serves you right!
βot šol     {phrase}     that's just it, that's the whole point, my point exactly
βot eše•!     {phrase}     what do you mean!, what on earth are you talking about! you've got to be kidding!, don't be ridiculous!
2.     now then! well!, see here, look
βot ti•de da!     {sentence}     well would you look at that!
nu βot     {particle}     {set phrase} there you are, so there you are
--"PURIST"--> te•βe

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023