Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
ʃupʃəlalta•m
{verb I} [Generate paradigm]
1.     to be stretched, to be drawn tight
kata• kandəra• ʃupʃəla•ltən     {sentence}     the boot laces were drawn tight
2.     to pull oneself up
tørza• de•ke ʃupʃəlalta•m     {verb I}     to pull oneself up to a window
3.     to start up with a jerk, to start with a jerk, to give a jerk, to give a start
y•dər, to•lʃo rβe•zəm uʒme•ke, ʃupʃəla•lte     {sentence}     the girl gave a jerk when she saw the boy coming
4.     {intransitive} {figuratively} to dry out
mla•nde ʃupʃəla•ltən     {sentence}     the land has dried up
5.     to be blown out, to be blown away
ʃikʃ ure•məʃ ʃupʃəlalte•ʃ     {sentence}     smoke is being blown out
6.     {figuratively} to get mixed up, to be drawn in, to get involved
ʃa•nt͡ɕe paʃa•ʃke ʃupʃəlalta•m     {verb I}     to get involved in the scholarly work
7.     to twitch
tu•dən ʃy•rgəʒø ʃupʃəla•ltən     {sentence}     his/her face twitched
8.     {figuratively} to grow thin, to lose weight
y•dər ʃupʃəla•ltən     {sentence}     the girl lost weight
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// ʃupʃəla•lt(ən) kaje•m     {verb II}     {perfective} (see above)
// ne•le paʃa•ʃte ʃupʃəla•lt kaje•m     {verb II}     to lose weight by doing hard work
--"PARENT"--> ʃupʃəla•m

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023