Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
ymba•lne
{adverb} {postposition} [Generate paradigm]
1.     above, at the top, on the top
ymba•lnəʒe uʒga•     {sentence}     (s)he's wearing a fur coat
tetra•dʲ ymbalna•k ə•ʎe     {sentence}     the notebook was on top
βuj ymba•lne     {adverb}     on one's head
jol ymba•lne     {adverb}     {set phrase} on one's feet, up on one's feet
ko•rno ymba•lne ʃoge•m     {verb II}     {set phrase} to stand in someone's way
ko•rno ymba•lne lija•m     {verb I}     {set phrase} to stand in someone's way
ymba•lne lija•m     {verb I}     {set phrase} to be in someone's belly
ymba•lne kije•m     {verb II}     to line on the top
ymba•lne ula•m     {verb I}     {set phrase} to be in someone's belly
en ymba•lne lija•m     {verb I}     to be at the very top
2.     on, on top of (no movement)
i•mɲe ymba•lne ʃint͡ɕe•m     {verb II}     to sit on a horse
3.     {figuratively} on someone's back, on someone's shoulders
tə•jən βat͡ɕe•t ymba•lne peʃ ʃu•ko paʃa•     {sentence}     you have a lot of work on your shoulders
tu•dən βa•t͡ɕe ymba•lnəʒe ʃu•ko ij     {phrase}     {set phrase} (s)he has reached a ripe old age
4.     after (used to mark large quantities of something)
tu•məʃ ymba•lne tu•məʃ     {noun}     patch after patch
5.     {also figurative} over, above (no movement)
ola• ymba•lne     {adverb}     above the city
eŋe•r ymba•lne βolgalta•m     {verb I}     to shine over a river
6.     over, in, focussing on something
7.     in the presence of, among, amidst, in front of
jal ymba•lne     {adverb}     amidst the people, among the people
8.     under, subject to, dependent on, off
koβa• ymba•lne ile•m     {verb II}     to live off one's grandmother
9.     during, in (a time period)
soβe•t sama•n ymba•lne     {sentence}     in Soviet times
--"PARENT"--> ymba•l

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023