Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☐ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
išalta•m
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to be pressed, to be squeezed, to get squeezed
mu•no pə̑ža•šə̑šte iša•ltə̑n da pudə̑rge•n     {ойлончо}     the egg got squeezed in the nest and broke
tu•də̑n po•č́šo iša•ltə̑n     {муткылдыш}     (s)he was frightened, (s)he lost confidence; (s)he lost his/her freedom, (s)he became bound
kok mogə̑rə̑ma•t išalta•m     {икымше спряжениян глагол}     to be pressed from two sides
pe•ŋgə̑də̑n išalta•m     {икымше спряжениян глагол}     to be squeezed hard
pič́ aβto•busə̑što išalta•m     {икымше спряжениян глагол}     to get squeezed in a crowded bus
2.     to close up, to be closed, to be closed tight
tu•də̑n tü•rβə̑žö iša•lte     {ойлончо}     his/her lips were closed tightly
3.     to get stuck, to get caught (e.g., in a door)
mə̑j omsa•ške išaltə̑na•m     {ойлончо}     I got stuck in the door, I got caught in the door
4.     {вончештарыме} to feel anguish, to be in anguish
šüme•m išalte•š     {ойлончо}     I'm in anguish
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// iša•lt kaje•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
kide•m omsa•ške iša•lt ka•jə̑š     {ойлончо}     my arm got caught in the door
// iša•lt koda•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
tu•βə̑r muč́aše•m janake•š iša•lt ko•do     {ойлончо}     the hem of my dress was caught in the frame
// iša•lt šinč́a•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// trollejbu•sə̑što iša•lt šinč́a•m     {икымше спряжениян глагол}     to get squeezed in a trolleybus
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> iše•m

[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже