ə̑resle•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to make the sign of the cross over something
♦ saŋga•m ə̑resle•m {кокымшо спряжениян глагол} to make the sign of the cross over one's forehead
2. to christen, to baptize, to baptise (B.E.ALT)
♦ joč́a•m ə̑resle•m {кокымшо спряжениян глагол} to christen a child
3. to cross oneself
♦ jumoŋa• onč́ə̑la•n ə̑resle•m {кокымшо спряжениян глагол} to cross oneself in front of an icon
4. {вончештарыме} to pray to, to bow down to, to worship
♦ jumə̑la•n ə̑resle•m {кокымшо спряжениян глагол} to pray to god
5. {вончештарыме} to swear, to vow
♢ č́ə̑la•št o•nč́ə̑lno ə̑resle•m {ойлончо} I swear before all
6. {вончештарыме} to cross, to cover something crosswise
♢ kü•rtńö βo•štə̑r-βlak törza•m ə̑resla•t {ойлончо} iron wires cover the window crosswise
7. {вончештарыме} to cross, to lay crosswise, to place crosswise
♦ ki•də̑m ə̑resle•m {кокымшо спряжениян глагол} to cross one's hands
8. {вончештарыме} to use
♦ olma•m βareńə̑la•n ə̑resle•m {кокымшо спряжениян глагол} to use apples for jam
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// ə̑resle•n kolte•m {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// lü•dmö de•ne ə̑resle•n kolte•m {кокымшо спряжениян глагол} to cross oneself in fear
// ə̑resle•n nala•m {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// jumoŋa• o•nč́ə̑lno ə̑resle•n nala•m {икымше спряжениян глагол} to cross oneself in front of an icon
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ə̑re•s
