Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☐ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
əresle•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to make the sign of the cross over something
saŋga•m əresle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to make the sign of the cross over one's forehead
2.     to christen, to baptize, to baptise (B.E.ALT)
jot͡ɕa•m əresle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to christen a child
3.     to cross oneself
jumoŋa• ont͡ɕəla•n əresle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to cross oneself in front of an icon
4.     {вончештарыме} to pray to, to bow down to, to worship
juməla•n əresle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to pray to god
5.     {вончештарыме} to swear, to vow
t͡ɕəla•ʃt o•nt͡ɕəlno əresle•m     {ойлончо}     I swear before all
6.     {вончештарыме} to cross, to cover something crosswise
ky•rtɲø βo•ʃtər-βlak tørza•m əresla•t     {ойлончо}     iron wires cover the window crosswise
7.     {вончештарыме} to cross, to lay crosswise, to place crosswise
ki•dəm əresle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to cross one's hands
8.     {вончештарыме} to use
olma•m βareɲəla•n əresle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to use apples for jam
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// əresle•n kolte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// ly•dmø de•ne əresle•n kolte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to cross oneself in fear
// əresle•n nala•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// jumoŋa• o•nt͡ɕəlno əresle•n nala•m     {икымше спряжениян глагол}     to cross oneself in front of an icon
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> əre•s

[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже