Mari-English Dictionary

лекмаш

1. going out, going away, leaving, departure

♦ пӧлем гыч лекмаш {noun} leaving a room

2. leaving, resignation

♦ партий гыч лекмаш {noun} leaving a party

3. appearance, release (of a book, film, etc.)

♦ у книга лекмаш {noun} release of a new book

4. emergence, rise (of a fight, conversation, etc.)

♢ каргашымаш лекмаште коктынат титакан улыт {sentence} they're both to be blamed for the squabble

5. origin, birth (e.g., of a nation)

♦ лекмашыже дене {adverb} regarding its origin

♦ лекмашым ончен {adverb} regarding its origin

6. ascent, rising

♦ кече лекмаш {noun} sunrise

♦ тылзе лекмаш {noun} moonrise

7. teething, eruption of teeth

♢ азан пӱй лекмашыже температур дене эртыш {sentence} the baby had fever when it was teething

♦ оҥгырпӱй лекмаш {noun} eruption of a molar

8. discharge (from hospital)

♢ больнице гыч паремын лекмаш – кеч-кӧланат кугу куан {sentence} it's a great joy to anyone to get better and be discharged from hospital

~ USAGE AS A MODIFIER ~

♦ кече лекмаш вел {noun} {set phrase} east

	● Mari → English	○ Mari ← English	○ Mari ⇆ English
Search:	● Whole Words	○ All Matches	☐ Search Subentries
Stress, Palatalness:	○ Extra Characters (•, ')	● Bold/Italics	○ Do Not Annotate
Orthography:	● Cyrillic	○ UPA	○ IPA
Ordering:	● Alphabetical	○ Reverse
а б в г д е ё ж з и й к л м н ҥ о ӧ п р с т у ӱ ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

	www.mari-language.com:	ENGLISH \| МАРЛА \| ПО-РУССКИ
Main page » Dictionary


The Mari Web Project is primarily based at the Department of Finno-Ugric Studies at the University of Vienna. The Mari-English Dictionary was funded by the Austrian Science Fund (FWF): P22786-G20.
Last update: 10 August 2023

Report a mistake/Make a comment