логалташ (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to hit, to strike (a target)
♢ пуля пушышко логалтен {sentence} the bullet hit the boat
♦ логалташ огыл {verb II – negative} to miss, to fail to hit
♦ тура логалташ (-ем) {verb II} to hit precisely
♦ цельыш логалташ (-ем) {verb II} to hit the target
2. to touch
♦ кидым вачышке логалташ (-ем) {verb II} to touch somebody's shoulder
3. {figuratively} to punish
♢ йочалан арам ида логалте {sentence} don't punish a child without a good reason
4. {figuratively} to touch, to move, to affect
♢ почеламут чонышкемак логалтыш {sentence} the poem touched my heart
5. {transitive} to chafe, to rub sore (horse's back)
♦ имньын тупшым логалташ (-ем) {verb II} to chafe a horse's back, to rub a horse's back sore
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// логалтен налаш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
// шӱкшӧ отметкылан логалтен налаш (-ам) {verb I} to punish for bad marks
--"PARENT"--> логалаш (-ам)
