kə̑č́alam
{verb I} [Generate paradigm] 1. to search, to look for, to seek
♦ imńe ümbač́ kə̑č́alam {verb I} {set phrase} to search inattentively, to search superficially
♦ iktaž-köm kə̑č́alam {verb I} to look for somebody, to track somebody
♦ kə̑č́al muam {verb I} to find, to search out, to seek out
♦ mutə̑m kə̑č́alam {verb I} to look for the right words
♦ pašam kə̑č́alam {verb I} to look for a job
♦ škelan paša βerə̑m kə̑č́al muam {verb I} to find oneself a job
♦ šomakə̑m kə̑č́alam {verb I} to look for the right words
♦ šörtńə̑m kə̑č́alam {verb I} to look for gold
2. to conduct a search, to search someone, to search something
♦ prestupnikə̑m kə̑č́alam {verb I} to search a criminal
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// kə̑č́al(ə̑n) kajem {verb II} {perfective} (see above)
♢ ač́am kužu teŋgem kə̑č́al kajen {sentence} my father was on the lookout for easy money
// kə̑č́al(ə̑n) luktam {verb I} to find
// külešan knigam kə̑č́alə̑n luktam {verb I} to find the necessary book
// kə̑č́al(ə̑n) onč́em {verb II} {momentary} (see above)
// türlö jönə̑m kə̑č́alə̑n onč́em {verb II} to look for different ways
// kə̑č́al(ə̑n) pə̑tarem {verb II} {perfective} (see above)
// ola muč́ko satum kə̑č́alə̑n pə̑tarem {verb II} to look for goods everywhere in the city
// kə̑č́al(ə̑n) šogem {verb II} {imperfective} (see above)
// u jönə̑m kə̑č́al šogem {verb II} to seek new methods
// kə̑č́al(ə̑n) ertarem {verb II} {imperfective} (see above)
// pə̑rə̑sigə̑m kə̑č́al ertarem {verb II} to spend time looking for a kitten
