pördalam
{verb I} [Generate paradigm] 1. {intransitive} to roll, to roll around, to roll from side to side, to roll back and forth
♦ laβə̑rašte pördalam {verb I} to roll around in the mud
♦ malen kertde pördalam {verb I} to roll from side to side, unable to sleep
2. to lie about, to lie carelessly, to lie in disarray, to lie all over
♢ rβezə̑n knigaže č́ə̑la βere pördaleš {sentence} the boy's books are lying all over
3. to lie around, to lie (for a long time)
♦ malə̑mβerə̑šte pördalam {verb I} to lie around in bed
4. {figuratively} to disappear, to spend a long time (somewhere, doing something)
♦ pašašte pördalam {verb I} to spend a long time at work
♦ unalə̑kə̑šte pördalam {verb I} to spend a long time as a guest
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// pördal(ə̑n) kijem {verb II} {imperfective} (see above)
// βakšə̑šte pördalə̑n kijem {verb II} to roll back and forth in bed
// pördal(ə̑n) nalam {verb I} {perfective} (see above)
♢ pij mlandə̑šte pördalə̑n naleš {sentence} the dog is rolling back and forth in the earth
// pördal(ə̑n) ertarem {verb II} {imperfective} (see above)
// ńimom ə̑štə̑de pördal ertarem {verb II} to loll about
--"PARENT"--> pördam
