türgaltam
{verb I} [Generate paradigm] 1. to rise, to whirl up (dust, smoke)
♢ šikš puč́ gə̑č́ türgalteš {sentence} smoke is rising from the pipe
2. {intransitive} to scatter, to whirl
♢ purak č́ə̑la βere türgalteš {sentence} dust is whirling everywhere
3. {figuratively} to dash off, to dart off, to make off
♦ Moskoško türgaltam {verb I} to dash off to Moscow
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// türgalt kajem {verb II} {perfective} (see above)
// jal gə̑č́ olaš türgalt kajem {verb II} to dash off to the city from the countryside
// türgalt kodam {verb I} {perfective} (see above); to whirl in the air (after something)
♢ mašina tarβanə̑š, kornə̑što lum türgalt kodo {sentence} the car started off, the snow whirled in the air after it
// türgalt lektam {verb I} {perfective} (see above)
♢ monč́ašte püžβüd türgalt lekteš {sentence} sweat rises in the sauna
// türgalt šogem {verb II} {imperfective} (see above)
♢ purak türgalt šoga {sentence} dust is whirling up
--"PARENT"--> türgem
