Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
βert͡ɕ(ən)
{postposition} [Generate paradigm]
1.     for, for the sake of, on behalf of, in the interest of
βaʃlijʃaʃ βert͡ɕ     {adverb}     for the sake of meeting, in the interest of meeting
βert͡ɕ mut kut͡ɕəmaʃ     {noun}     responsibility
βert͡ɕ ʃogem     {verb II}     to advocate
iktaʒ-køn βert͡ɕ     {adverb}     for the sake of somebody, in the interest of somebody
iktaʒ-køn βert͡ɕ kalasem     {verb II}     to speak up for someone
iktaʒ-mo βert͡ɕ aʎe βaʃtareʃ lijam     {verb I}     to be for something or against something
mir βert͡ɕ kut͡ɕedalam     {verb I}     to fight for peace
praβiteʎstβe βert͡ɕ jyklem     {verb II}     to vote for the government
tudən βert͡ɕ     {adverb}     for his/her sake
t͡ɕən βert͡ɕ     {adverb}     for the sake of the truth
2.     because of, due to
məlam βert͡ɕ     {adverb}     because of me
tidlan βert͡ɕ     {adverb}     because of this, as a consequence of this
təlanet βert͡ɕ     {adverb}     because of you
t͡ɕer βert͡ɕ     {adverb}     due to illness
ʃokʃo βert͡ɕ     {adverb}     due to the heat
3.     instead of, in the place of
joltaʃem βert͡ɕ     {adverb}     instead of my friend
ʃke βert͡ɕ koltem     {verb II}     to send somebody in one's place
4.     about, of
jeŋ βert͡ɕ ʃonem     {verb II}     to think of others
jot͡ɕa βert͡ɕ turgəʒlanem     {verb II}     to worry about a child
ʃke βert͡ɕ     {adverb}     about oneself
5.     to (in toasts)
pial βert͡ɕ     {adverb}     to happiness
tazalək βert͡ɕ     {adverb}     to someone's health

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023