Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
βyd
{noun} [Generate paradigm]
1.     water
korabʎ βyd jəmak βolen     {sentence}     the ship sank in the water
oknaʃte βyd naleʃ     {sentence}     the windows are steamed up
ʃint͡ɕa jər βyd naʎe     {place name}     (s)he has tears in his/her eyes
erkən βyd serəm muʃkeʃ     {phrase}     still waters run deep
βyd dene ot ojəro     {phrase}     they are inseparable, they thick as thieves
βyd jogen ok kaj     {phrase}     they are inseparable, they thick as thieves
βyd jogen ok lek     {phrase}     they are inseparable, they thick as thieves
βydat jogen ok kaj     {phrase}     they are inseparable, they thick as thieves
βydat jogen ok lek     {phrase}     they are inseparable, they thick as thieves
βydəʃkø kajen     {phrase}     it was in vain, it went to waste
βyd gət͡ɕ kukʃo lektam     {verb I}     to leave the water dry; {set phrase} to get away scot-free, to go unpunished, to emerge unscathed
βyd dene     {adverb}     by water
βyd jəmak βolten koltem     {verb II}     {set phrase} {transitive} to sink
βyd jəmake βolem     {verb II}     to sink down, to under water
βyd jəmake βoltem     {verb II}     {transitive} to sink, to submerge
βyd jəmake βoləʃo     {adjective}     sunken
βyd jəmalne     {adverb}     underwater
βyd jəmalne lijam     {verb I}     to be under water; to be flooded
βyd jəmaləse kygurək     {noun}     seamount, guyot
βyd ymbalnak kodʃo     {adjective}     floatable, buoyant
βydlan pojan     {adjective}     rich in water
βydeʃ purem     {verb II}     {set phrase} to bathe, to take a bath
βydəm koltədəmo     {adjective}     waterproof, watertight
βydəm koltəʃo     {adjective}     not waterproof, not watertight
βydəm kondem     {verb II}     to transport water
βydəm optem     {verb II}     to pour water
βydəm podəlam     {verb I}     {set phrase} to keep quiet, to be silent, to keep mum
βydəm podəl ʃint͡ɕam     {verb I}     {set phrase} to keep quiet, to be silent, to keep mum
βydəm rumbəkaŋdem     {verb II}     {set phrase} to stir up trouble
βydəm rumbəktem     {verb II}     {set phrase} to stir up trouble
βydəm ʃaβem     {verb II}     to sprinkle water
βydəm umʃaʃke podəlam     {verb I}     {set phrase} not to say a word, to keep one's mouth shut
βydən kykʃətʃø     {noun}     water level
βydəʃ kerəltam     {verb I}     {intransitive} to dip in water
βydəʃ puren kajen kolem     {verb II}     {intransitive} to drown
βydəʃ purten koltem     {verb II}     {set phrase} to drown
βydəʃ tørʃtəlam     {verb I}     to dive into water
βydəʃ tørʃtəlʃø     {noun}     diver
βydəʃkø kudaltem     {verb II}     {set phrase} to waste, to throw out the window
βydəʃkø kəʃkem     {verb II}     {set phrase} to waste, to throw out the window
βydəʃkø puren kajem     {verb II}     {intransitive} to drown
βydəʃkø puren kajəme gaj jomam     {verb I}     {set phrase} to vanish into thin air, to disappear without a trace
βydəʃkø ʃuem     {verb II}     {set phrase} to waste, to throw out the window
βydəʃtø iləʃe-βlak     {noun}     aquatic animals
βydəʃtø ʃuləʃo     {adjective}     water-soluble
jyaʃ jørəʃø βyd     {noun}     drinking water, potable water
jyr βyd     {noun}     rainwater
kot͡ɕo βyd     {noun}     {set phrase} vodka, liquor
kundeməse βyd     {noun}     territorial waters
lum βyd     {noun}     slush, sludge
mineral βyd     {noun}     mineral water
teŋəz βyd     {noun}     seawater
jandar βydəʃ luktam     {verb I}     {set phrase} to expose, to disclose, to bring to light
2.     river, stream
ludo βydəʃtø jyʃtəleʃ     {sentence}     a duck is swimmimg in the river
3.     sap, juice
βaʃtar βyd     {noun}     maple sap, maple syrup
eŋəʒ βyd     {noun}     raspberry juice
4.     liquid, fluid
βyrʃudo βyd     {noun}     hypericum tincture
kijar βyd     {noun}     brine, pickle
ʃoβən βyd     {noun}     soapy water, suds
5.     {figuratively} vapidity, contentless talk
politik kalək ont͡ɕəlno ʃuko βydəm optəʃ     {sentence}     the politician talked a lot without saying anything
~ USAGE AS A MODIFIER ~
βyd βitədəme     {adjective}     waterproof, watertight
βyd daβlenij     {noun}     water pressure
βyd kran     {noun}     faucet (A.E.), tap (B.E.)
βyd kuβʃin     {noun}     water jug, water pitcher
βyd kuəʃo     {noun}     rower
βyd nalmaʃ     {noun}     {set phrase} flood, flooding
βyd oŋa     {noun}     plank at shore used when washing clothes
βyd stant͡sij     {noun}     aquatic sports center
βyd tamga     {noun}     watermark
βyd taʃləmaʃ     {noun}     flood, flooding, deluge
βyd temːaʃ     {noun}     high tide
βyd transport     {noun}     water transport
βyd turbine     {noun}     water turbine
βyd uʒargəmaʃ     {noun}     algal bloom
βyd energij     {noun}     water power
βyd janlək     {noun}     aquatic mammal

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023