lyjem
{verb II} [Generate paradigm] 1. to shoot
♦ iktaʒ-køm lyjem {verb II} to shoot someone
♦ iktəm lyjem {verb II} to give off a shot, to fire once
♦ lyjen puʃtam {verb I} to shoot dead
♦ pət͡ɕal dene lyjem {verb II} to shoot a gun
♦ tura lyjem {verb II} to shoot straight
♦ t͡seʎəʃke lyjem {verb II} to shoot a target
2. {figuratively} to shoot glances
♢ rβezən ʃint͡ɕaʒe t͡ɕet͡ɕen ydər-βlakəm lyja {sentence} the young man is shooting glances at the beautiful girls
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// lyjen kodem {verb II} {perfective} (see above)
// tuʃmanəm pasu tyreʃ lyjen kodem {verb II} to shoot an enemy at the edge of a field
// lyjen koltem {verb II} {perfective} (see above)
// t͡ɕodəra βekəla lyjen koltem {verb II} to shoot in the direction of a forest
// lyjen koʃtam {verb I} {imperfective} (see above)
// janləkəm lyjen koʃtam {verb I} to shoot animals
// lyjen kudaltem {verb II} {perfective} (see above)
// ʃordəm lyjen kudaltem {verb II} to shoot an elk
// lyjen nalam {verb I} {perfective} (see above)
♢ temdəme sonarze-βlak ket͡ɕeʃ latkok meraŋ dene lyjen nalət {sentence} the greedy hunters shoot 12 hares a day
// lyjen pəʃtem {verb II} {perfective} (see above)
♢ tide eləʃte jeŋ surtəʃ puraʃ ok lij, βigak təjəm lyjen pəʃtat {sentence} you break into people's houses in this country, you'll be shot immediately
// lyjen ʃuem {verb II} {perfective} (see above)
// t͡ɕerle imɲəm lyjen ʃuem {verb II} to shoot a sick horse
