tylemː
{verb II} [Generate paradigm] 1. to pay
♢ məɲar tyləʃaʃ ulam? {sentence} how much must I pay?, how much do I owe?
♦ biletlan tylem {verb II} to pay for a ticket
♦ biletəm tylen nalam {verb I} to buy a ticket
♦ jeʃaren tylem {verb II} to pay in addition
♦ iktaʒ-kølan sajən tylem {verb II} to pay someone well
♦ parəməm tylem {verb II} to pay a debt, to settle a debt
♦ paʃadarəm tylem {verb II} to pay a salary
♦ paʃam əʃtəməlan tylem {verb II} to pay for work
♦ roskotəm tylem {verb II} to pay expenses
♦ st͡ɕot pot͡ɕeʃ tylem {verb II} to pay a bill, to settle an invoice
♦ tylen nalam {verb I} to buy; to take goods out of pledge
♦ tylen kajəman kyβar {noun} toll bridge
♦ tylen kertdəme {adjective} insolvent
♦ tyləmø nergen kβitant͡sij {noun} payment receipt
2. {figuratively} to repay, to pay back, to return
♢ təlanet porələketlan tylem {sentence} I'll return your kindness
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// tylen koltem {verb II} {perfective} (see above)
// pajrem ystelːan tylen koltem {verb II} to bear the cost for the festive table
// tylen pətarem {verb II} {perfective} (see above)
// parəməm tylen pətarem {verb II} to pay a debt, to settle a debt
// st͡ɕot pot͡ɕeʃ tylen pətarem {verb II} to pay a bill, to settle an invoice
// tylen ʃogem {verb II} {imperfective} (see above)
// ergən tunemːəʒlan tylen ʃogem {verb II} to pay for one son's eduaction
// tylen ʃuktem {verb II} {perfective} (see above)
♢ pat͡ɕerlan koləmʃan t͡ɕisla det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ tylen ʃuktenam {sentence} I paid for the flat before the twentieth of the month
