суд
{лӱм мут} {юридический} {руш кӱсынлымӧ шомак} [Generate paradigm] 1. court, court of law
♦ иктаж-кӧм иктаж-молан судыш пуаш (-эм) {кокымшо спряжениян глагол} to arraign somebody for something, to indict someone for something
♦ пашам суд ончыко лукташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to bring a matter to trial, to bring a matter before a court
♦ судын пунчалже {лӱм мут} court decision, court order
♦ судыш пуаш (-эм) {кокымшо спряжениян глагол} to sue, to bring an action against
♦ судыш ӱжыкташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to bring somebody to trial
2. trial, legal proceedings
♦ суд гоч {наречий} by trial
♦ суд деч вара {наречий} after the trial
♦ суд деч ончыч {наречий} before the trial
♦ суд деч посна {наречий} without a trial
♦ юмын судшо {лӱм мут} trial by ordeal
3. the judges, the bench
4. judgment (A.E.), judgement (B.E.), verdict
♦ чындыме суд {лӱм мут} unjust verdict
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ суд орган {лӱм мут} judical agency, legal body
♦ суд паша {лӱм мут} case, legal case
♦ суд паша радам {лӱм мут} judicial system, legal system
♦ суд пӧлем {лӱм мут} courtroom
♦ суд пӧрт {лӱм мут} courthouse
♦ суд пристав {лӱм мут} bailiff
♦ суд пунчал шуктышо {лӱм мут} bailiff
♦ суд решений {лӱм мут} court decision, court order
♦ суд секретарь {лӱм мут} clerk of court
♦ суд ӱжыктыш {лӱм мут} subpoena, summons
♦ суд шуктышо {лӱм мут} bailiff
