unč́ə̑l'iβuja
{наречий} 1. upside down, head-down
♢ süret unč́ə̑liβuja keč́a {ойлончо} the picture is hanging upside-down
♦ unč́ə̑l'iβuja pördam {икымше спряжениян глагол} to turn a somersault
♦ unč́ə̑l'iβuja pördmaš {лӱм мут} somersault
2. {вончештарыме} topsy-turvy, in complete disorder
♦ pürə̑mašə̑m unč́ə̑l'iβuja saβə̑rem {кокымшо спряжениян глагол} to turn one's destiny upside down
♦ unč́ə̑l'iβuja šogaleš {муткылдыш} {set phrase} everything's topsy-turvy, everything's in complete disarray
♦ unč́ə̑l'iβuja saβə̑rna {муткылдыш} {set phrase} everything's topsy-turvy, everything's in complete disarray
♦ unč́ə̑l'iβuja kaja {муткылдыш} {set phrase} everything's topsy-turvy, everything's in complete disarray
♦ unč́ə̑l'iβuja kumə̑ktem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to turn something upside down
♦ unč́ə̑l'iβuja saβə̑rem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to turn something upside down
♦ unč́ə̑l'iβuja koštam {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to be in disorder, to cause turmoil, to cause disarray
♦ unč́ə̑l'iβuja šogaltem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to turn something upside down
♦ unč́ə̑l'iβuja šogem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to be in disorder, to cause turmoil, to cause disarray
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> unč́ə̑l'i
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> βuja
