ʃergəltam
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to come undone, to unravel
♢ pidme t͡ɕulkam ʃergəlteʃ {ойлончо} my knitted stockings came undone
2. to be heard, to sound, to spread, to ring out, to thunder
♦ toraʃke ʃergəltam {икымше спряжениян глагол} to be heard from afar
3. to be filled with, to resound with (sounds)
♦ jyk-jyan dene ʃergəltam {икымше спряжениян глагол} to be filled with noise
♦ kuku jyk dene ʃergəltam {икымше спряжениян глагол} to be filled with the song of a cuckoo
4. {вончештарыме} to be famous, to be renowned, to have a reputation
♢ tudən lymʒø kumdan ʃergəlteʃ {ойлончо} his/her name is renowned afar
5. {переходный огыл} to shake, to tremble
♢ lydmø dene mogərʒo ʃergəlteʃ {ойлончо} his/her body trembles from fear
6. {вончештарыме} to feel shivery, to feel feverish, to be chilled
♢ mogər ʃergəlteʃ {ойлончо} I feel shivery, I feel feverish
~ КОПУЛЯТИВНЫЙ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
/ ʃergəlt tolam {икымше спряжениян глагол} (towards the speaker)
♢ βesela muro ʃergəlt toleʃ {ойлончо} a merry tune is resounding
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// ʃergəlt kajem {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ mogər koβaʃte ʃergəlt kajəʃ {ойлончо} a chill went across the skin
// ʃergəlt ʃogem {кокымшо спряжениян глагол} {несовершенный} (see above)
♢ kət͡ɕkərkaləmaʃ ʃergəlt ʃoga {ойлончо} screaming can be heard
