Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
pudeštarem
{verb II} [Generate paradigm]
1.     {transitive} to blow up, to detonate
kürtńə̑gornə̑m pudeštarem     {verb II}     to blow up a railroad
2.     {figuratively} to exasperate, to madden
ške kojə̑š dene iktaž-köm pudeštarem     {verb II}     to exasperate someone with one's behavior
3.     {figuratively} to hit, to strike
sola dene pudeštarem     {verb II}     to strike with a whip
4.     {figuratively} to shoot
pə̑č́al gə̑č́ pudeštarem     {verb II}     to shoot from a gun
južə̑š gə̑č́ pudeštarem     {verb II}     to shoot into the air
5.     {figuratively} to drink up, to knock back, to down
kok bokalə̑m pudeštarem     {verb II}     to down two glasses
6.     {figuratively} to disturb, to interrupt, to break
er tə̑mə̑kə̑m pudeštarem     {verb II}     to disturb the stillness of the morning
7.     {figuratively} {transitive} to fill (with noise, etc.)
kütüč́ə̑n solaže tə̑mə̑k uremə̑m pudeštaren     {sentence}     the sound of the shepherd's whip filled the quiet street
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// pudeštaren koltem     {verb II}     {perfective} (see above)
// šampanskijə̑m pudeštaren koltem     {verb II}     to pop open a bottle of champagne
// pudeštaren šuem     {verb II}     {perfective} (see above)
// uβerə̑m č́ə̑laštlan pudeštaren šuem     {verb II}     to shout out the news to everyone
--"PARENT"--> pudeštam

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023