Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
ija
{noun} {interjection} [Generate paradigm]
1.     devil
ija jolʒəm tuga     {phrase}     the devil himself couldn't make head or tail of it
ija pala     {phrase}     the devil knows, god knows, who knows
ija ok male     {phrase}     one can't be too careful
ija ok nal!     {phrase}     damn it!, dammit!
ija nalʒe!     {phrase}     damn it!, dammit!
mo ijaʒe tudəm tyken     {phrase}     what on earth got into him/her, what possessed him/her, what on earth possessed him/her
ala-mogaj ijaʒe tudəm tyken     {phrase}     what on earth got into him/her, what possessed him/her, what on earth possessed him/her
mo ijaʒe tudəm ʃuralten     {phrase}     what on earth got into him/her, what possessed him/her, what on earth possessed him/her
ala-mogaj ijaʒe tudəm ʃuralten     {phrase}     what on earth got into him/her, what possessed him/her, what on earth possessed him/her
ija βisa     {adverb}     {set phrase} a lot, a hell of a lot
ija gaj     {adjective} {adverb}     {set phrase} devilish, hellish; {set phrase} extremely, utterly
ija nare     {adverb}     {set phrase} a lot, a hell of a lot
ijalan mo     {noun}     {set phrase} why on earth, what the hell for
mo ijaʒe     {interjection}     {set phrase} what the devil, what the hell
mo ijalan     {noun}     {set phrase} why on earth, what the hell for
2.     {figuratively} {pejorative} damn it, dammit
βot ija!     {sentence}     damn it!
~ USAGE AS A MODIFIER ~
ija pəʒaʃ     {noun}     devil's den, devil's lair
ija tukəm     {noun}     devil's brood, spawn of the devil

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023