тура [1]
{пале мут} {наречий} {лӱм мут} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. steep
♦ тура корем {лӱм мут} steep ravine
♦ тура кӱ сер {лӱм мут} cliff
♦ тура курык {лӱм мут} steep mountain
♦ тура сер {лӱм мут} steep shore
2. perpendicular, vertical
♦ тура вияш-влак {лӱм мут} {математике} perpendicular lines
♦ тура возыш {лӱм мут} vertical text
♦ тура плоскость-влак {лӱм мут} {математике} perpendicular planes
3. straight, direct
♦ тура йолгорно {лӱм мут} straight path
4. sharp, abrupt, sudden
♦ тура вашталтыш {лӱм мут} abrupt change
♦ тура савыртыш {лӱм мут} sharp turn
5. direct, frank, honest, candid, open
♦ тура вашмут {лӱм мут} direct response
♦ тура йодыш {лӱм мут} direct question
6. stern, sharp, firm, resolute, decided, determined
♦ тура еҥ {лӱм мут} resolute person
7. accurate, well-aimed
♦ тура тул {лӱм мут} accurate fire
8. at the highest, at the most intensive, in the zenith
♦ тура кеҥеж {лӱм мут} height of summer
♦ тура кече {лӱм мут} sun in the zenith
♦ тура кечывал {лӱм мут} {set phrase} midday, noon (exactly)
9. vertically, perpendicularly
♦ тура кӱзышӧ шикш {лӱм мут} smoke rising in a column, smoke rising vertically
10. directly, straight
♢ мый мӧҥгӧ тура ошкылам {ойлончо} I'll go straight home
11. abruptly, suddenly, sharply
♢ машинам тыге тура савыраш лӱдыкшӧ {ойлончо} it's dangerous to turn your car that abruptly
12. fixedly, intently
♢ ӱдыр рвезым тура ончен {ойлончо} the girl gazed at the boy fixedly
13. directly, openly, frankly, candidly
♦ тура вашешташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to answer directly
♦ тура йодаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to ask directly
♦ тура конден {наречий} {set phrase} in conformity
♦ тура лияш (-ям) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to match, to be equal to; {set phrase} to meet, to face, to encounter one another
♦ тура ойлаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to speak openly
♦ тура толаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to find oneself somewhere; {set phrase} to catch the eye; {set phrase} to come at the right moment, to be opportune
♦ тура толдымаш {лӱм мут} {set phrase} discrepancy, disparity
♦ тура толын шогышо {пале мут} {set phrase} corresponding
14. sternly, severely, resolutely
♦ тура каласаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to speak sternly
15. accurately, with good aim
♦ тура кудалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to throw accurately
♦ тура логалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to hit accurately
16. steepness, steep slope, steep place, steep road
♢ велосипед дене тураште кудалышташ лӱдам {ойлончо} I'm afraid to ride my bike on steep roads
17. severity, difficulty
♦ тура деч шылаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to hide from difficulties
18. next to, near to, beside, around, opposite
♦ пӧрт тура {наречий} around the house
♦ суртлан тура {наречий} opposite the farmstead
♦ тидын тура {наречий} around there
