тӧр
{пале мут} {лӱм мут} {наречий} [Generate paradigm] 1. flat, even, level, smooth, straight
♦ тӧр корно {лӱм мут} straight road
♦ тӧр корно дене каяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to follow the straight and narrow path
♦ тӧр леведыш {лӱм мут} flat roof
♦ тӧр тайыл {лӱм мут} even slope
♦ тӧр ышташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to make even
♦ тӧр ӱмбал {лӱм мут} flat surface
2. equal, the same
♦ тӧр виян {пале мут} of equal strength
♦ тӧр кужытан {пале мут} of equal length
♦ тӧр могыран {пале мут} {математике} isosceles
♦ тӧр нелытан {пале мут} of equal weight
♦ тӧр шӧран {пале мут} {математике} equilateral
3. shapely, stately, well-built
♦ тӧр кап {лӱм мут} shapely body
4. common, shared
♢ тӧр ойыш алят шуын она керт {ойлончо} we are not yet able to reach a common agreement
5. just, fair, correct, true
♦ тӧр айдеме {лӱм мут} just person
♦ тӧр позиций {лӱм мут} correct position, fair position
6. level ground, flat surface
♦ тӧр дене кудалаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to drive on a flat surface
7. straight, evenly
♦ тӧр возаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to write straight
♦ тӧр каяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to go straight ahead
♦ тӧр шераш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to comb evenly
♦ тӧр шогаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to stand straight
8. smoothly, evenly, calmly
♦ тӧр шупшаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to pull evenly
9. equally, into equal parts
♦ тӧр пайлыше {пале мут} {математике} evenly divisible, divisible without a remainder
♦ тӧр ужашлаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to divide into equal parts
10. equally as, with the same rights, under the same conditions
♢ ожно йоча-влак кугыеҥ дене тӧр пашам ыштеныт {ойлончо} earlier children had to work as grownups did
11. keeping up with, in line with
♦ илыш дене тӧр ошкылаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to keep up with the times, to keep abreast with the times
12. simultaneously, at the same time, with, together with
♦ кече дене тӧр кынелаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to get up at daybreak
13. level with, on a level with
♦ тӱр дене тӧр {наречий} up to the brim
14. on the same level, of equal merit
♦ палыме шанчыеҥын пашаж ден тӧр {наречий} on the same level with the works of a famous scholar
15. exactly, without deviation, definitely
♦ тӧр палаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to know definitely
16. frankly, truthfully, uprightly
♦ тӧр вашешташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to reply frankly, to give a frank reply
17. straight away, at once, immediately
♦ тӧр лектын куржаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to run out straight away
