algaštarem
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to entice, to seduce, to tempt, to lead astray
♦ ija mə̑jə̑m algaštaren {муткылдыш} I don't know what got into me
♦ üdə̑rə̑m algaštarem {кокымшо спряжениян глагол} to seduce a girl
2. to talk into
♦ balə̑š algaštarem {кокымшо спряжениян глагол} to talk someone into going to the ball
♦ škem arakam jüaš algaštaraš puaš ogə̑l {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} to not let oneself be talked into drinking vodka
3. to incite, to stir up, to provoke (to do something)
♦ kazamat gə̑č́ kuržaš algaštarem {кокымшо спряжениян глагол} to incite someone into breaking out of prison
4. to vex, to anger, to infuriate, to enrage
♦ kojə̑š dene algaštarem {кокымшо спряжениян глагол} to anger someone with one's behavior
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// algaštaren koštam {икымше спряжениян глагол} {несовершенный} (see above)
♢ poškudə̑n kombə̑žo Šemeč́ə̑m algaštaren koštə̑n {ойлончо} the neighbor's goose infuriated Shemech (a dog)
// algaštaren pə̑tarem {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ joč́an βargə̑žmə̑že mə̑jə̑m algaštaren pə̑taren {ойлончо} the child's screaming really riled me
// algaštaren šə̑ndem {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ tə̑jə̑m araka algaštaren šə̑nden, molo ogə̑l. {ойлончо} you were led astray by vodka and not by anything else
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> algaštem
