šüraš
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. groats
♦ manne šüraš {лӱм мут} semolina
♦ tar šüraš {лӱм мут} millet groats, millet
♦ šož šüraš {лӱм мут} barley groats
♦ šül'ö šüraš {лӱм мут} oatmeal
2. {вончештарыме} snow pellets, soft hail, graupel
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ ik šüraš pə̑rč́at umšaš logalə̑n ogə̑l {муткылдыш} (s)he hasn't had a single bite to eat, (s)he hasn't eaten a thing
♦ ik šüraš pə̑rč́at umšaš puren ogə̑l {муткылдыш} (s)he hasn't had a single bite to eat, (s)he hasn't eaten a thing
♦ šüraš pə̑rč́at uke {муткылдыш} not a grain
♦ šüraš pə̑rč́at umšaš logalə̑n ogə̑l {муткылдыш} (s)he hasn't had a single bite to eat, (s)he hasn't eaten a thing
♦ šüraš pə̑rč́at umšaš puren ogə̑l {муткылдыш} (s)he hasn't had a single bite to eat, (s)he hasn't eaten a thing
♦ šüraš pə̑rč́at umšašte lijə̑n ogə̑l {муткылдыш} (s)he hasn't had a single bite to eat, (s)he hasn't eaten a thing
♦ šüraš pə̑rč́ə̑mat umšaške č́ə̑ken ogə̑l {муткылдыш} (s)he hasn't had a single bite to eat, (s)he hasn't eaten a thing
♦ šüraš pə̑rč́e {лӱм мут} grain
♦ šüraš mešak {лӱм мут} bag of groats
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> šür
