Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
peš
{adverb}
1.     very, greatly, a lot, to a great extent
peš kokə̑telane•m     {sentence}     I really doubt this
pešə̑ža•k tudla•n om üša•ne     {sentence}     I don't trust him/her very much
peš ta•u     {sentence}     thanks a lot
peš žal!     {sentence}     what a pity!
peš küle•š!     {phrase}     who needs that!, what for!, that's just what I need!
la•č́ak peš     {phrase}     {set phrase} right on time; {set phrase} just the right amount; {set phrase} just right
peš lač́e•š     {adverb}     {set phrase} right on time; {set phrase} just the right amount; {set phrase} just right
peš lač́     {adverb}     {set phrase} right on time; {set phrase} just the right amount; {set phrase} just right
peš βara•     {adverb}     very late
peš βaške•     {adverb}     very quickly
peš βija•n     {adjective}     very strong
peš izi•     {adjective}     tiny, very small
peš izi• pašadarla•n paša•m ə̑šte•m     {verb II}     to work for a pittance
peš jü•štö     {noun}     piercing cold
peš jə̑•βə̑rtə̑še     {adjective}     very happy
peš ke•lge     {adjective}     very deep, bottomless
peš ke•lge jer     {noun}     bottomless lake
peš kugu•     {adjective}     {also figurative} huge, massive, great
peš kugu• jo•ŋə̑lə̑š     {noun}     fatal error
peš kugu• kapa•n     {adjective}     of huge build
peš kugu• marde•ž     {noun}     mighty wind
peš kugu• seŋə̑ma•š     {noun}     great accomplishment
peš kumda•     {adjective}     vast
peš küleša•n     {adjective}     very important; {set phrase} just what (I/we/...) need (i.e., not needed at all)
peš lü•də̑kšö     {adjective}     very dangerous
peš moto•r     {adjective}     lovely, adorable
peš pa•lə̑me     {adjective}     well-known
peš pi•sə̑n     {adverb}     very quickly
peš saj     {adjective}     very good, excellent, great
peš saj tune•mše     {noun}     great student, excellent student
peš sə̑•lne     {adjective}     very beautiful
peš č́e•rle     {adjective}     very sick
peš č́ot     {adverb}     extremely, greatly
peš č́ot jöratə̑ma•š     {noun}     passion
peš č́ot jü•štö     {adjective}     extremely cold
peš č́ot ne•le paša•     {noun}     extremely difficult work
peš č́ot no•jə̑šo     {adjective}     deadly tired
peš č́ə̑n     {adjective}     quite true, quite correct
peš še•rge     {adjective}     very expensive
peš šu•ko     {noun}     very much, very many
pe•šak ne•le     {adjective}     very difficult
pe•šak še•rge     {adjective}     very expensive
2.     diligently, concentratedly
pö•rtə̑m peš muška•m     {verb I}     to give the floors a good scrubbing
3.    

◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌very,◌greatly,◌alot,◌toagreatextent◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌peškokə̑telanem◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Ireallydoubtthis◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌pešə̑žaktudlanomüšane◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Idon'ttrusthim/herverymuch◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌peštau◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thanksalot◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌pešžal!◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌whatapity!◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešküleš!◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌whoneedsthat!◌,◌whatfor!◌,◌that'sjustwhatIneed!◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌lač́akpeš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌rightontime;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌justtherightamount;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌justright◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešlač́eš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌rightontime;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌justtherightamount;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌justright◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešlač́◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌rightontime;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌justtherightamount;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌justright◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešβara◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌verylate◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešβaške◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌veryquickly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešβijan◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌verystrong◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešizi◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tiny,◌verysmall◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešizipašadarlanpašamə̑štem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toworkforapittance◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešjüštö◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌piercingcold◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešjə̑βə̑rtə̑še◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌veryhappy◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškelge◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌verydeep,◌bottomless◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškelgejer◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌bottomlesslake◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškugu◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{alsofiguratively}◌◌<◌/span>◌huge,◌massive,◌great◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškugujoŋə̑lə̑š◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌fatalerror◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškugukapan◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌ofhugebuild◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškugumardež◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌mightywind◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškuguseŋə̑maš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌greataccomplishment◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškumda◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌vast◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌peškülešan◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌veryimportant;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌justwhat◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023