jön
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. method, means, way
♦ arala•ltme jön {лӱм мут} means of defence
♦ βes jön u•ke gə̑n {наречий} if there is no other way
♦ jö•nə̑m kə̑č́a•l mua•m {икымше спряжениян глагол} to find the means
♦ jö•nə̑m mu•ə̑n mo•štə̑šo {пале мут} ingenious
♦ ka•žne ške jö•nžö de•ne {пале мут} everybody in their own way
♦ ka•žne ške jö•nžö poč́e•š {пале мут} everybody in their own way
♦ sraβni•tel'no-istori•č́eskij jön {лӱм мут} {йылме} comparative historical method
♦ sə̑•lnə̑lə̑k jön {лӱм мут} artistic means
♦ tü•lə̑mö jön {лӱм мут} payment method, method of payment
♦ tü•rlö jö•nə̑m kuč́ə̑lta•m {икымше спряжениян глагол} to use different means
♦ tə̑ga•j jön de•ne {пале мут} in this way
♦ tə̑•nə̑s jön de•ne {пале мут} by peaceful means
♦ u paša• jö•nə̑m kuč́ə̑lta•m {икымше спряжениян глагол} to use a new work method
2. condition, conditions
♢ č́ə̑la• jön u•lo {ойлончо} all conditions are met
♦ jö•nə̑m ə̑šte•m {кокымшо спряжениян глагол} to create favorable conditions
3. opportunity, chance, possibility
♢ tu•də̑n de•ne kutə̑ra•š jöne•m li•jə̑n {ойлончо} I had the opportunity to talk to him/her
♦ ikta•ž-köla•n jö•nə̑m pue•m {кокымшо спряжениян глагол} to give someone the opportunity
♦ ikta•ž-mom ə̑štašla•n jö•nə̑m pue•m {кокымшо спряжениян глагол} to give the opportunity to do something, to afford the opportunity to do something
♦ jön le•kme go•də̑m {пале мут} if the opportunity arises, if possible
♦ jön lekte•š gə̑n {пале мут} at best, in the best possible case
♦ jön li•jme go•də̑m {пале мут} if the opportunity arises, if possible
♦ jö•nžö go•də̑m {пале мут} if the opportunity arises, if possible
♦ jö•nə̑m kuč́ə̑lta•m {икымше спряжениян глагол} to take advantage of an opportunity
♦ jö•nə̑m nala•m {икымше спряжениян глагол} to get an opportunity
♦ saj jön go•də̑m {пале мут} at best, in the best possible case
♦ u•lšo jö•nə̑m kuč́ə̑lta•m {икымше спряжениян глагол} to take advantage of existing possibilities
4. cause, reason, occasion
♢ šonaltašla•n jön le•ktə̑n {ойлончо} a reason for thinking came up
5. sense, benefit, good, use
♢ tə̑še•č́ saj jön lekte•š {ойлончо} good will come of this, this will be of benefit
6. {экономике} funds, assets, financial means
♦ jö•nə̑m akkumuliroβatle•m {кокымшо спряжениян глагол} to accumulate funds
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ jön lijma•š {лӱм мут} occasion, opportunity, possibility
♦ jön mu•šo {пале мут} {set phrase} resourceful
