Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
jükle•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to vote, to elect
a•ńe de•ne jükle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to vote yes, to vote in favor
zakonoproje•kt βerč́ jükle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to vote for a bill
iko•jə̑n jükle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to vote unanimously
ikta•ž-kön βerč́ jükle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to vote for someone
proje•kt βaštare•š jükle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to vote against a project
«u•ke» ma•nə̑n jükle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to vote no
2.     to make noise
küβa•r tošte•mə̑n, šu•ko βere• jükla•     {ойлончо}     the floor has become old, it creaks in many different places
3.     to talk
konfere•ncijə̑šte šə̑•mlə̑ze-βlak č́ə̑lana•t i•kte-βe•sə̑št de•ne jükla•t     {ойлончо}     the researchers are all talking with each other at the conference
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> jük

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovote,◌toelect◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ańedenejüklem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovoteyes,◌tovoteinfavor◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌zakonoprojektβerč́◌jüklem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovoteforabill◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ikojə̑njüklem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovoteunanimously◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-könβerč́◌jüklem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovoteforsomeone◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌projektβaštarešjüklem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovoteagainstaproject◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌◌«uke»◌manə̑njüklem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovoteno◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomakenoise◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌küβartoštemə̑n,◌šukoβerejükla◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thefloorhasbecomeold,◌itcreaksinmanydifferentplaces◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totalk◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌konferencijə̑štešə̑mlə̑ze-βlakč́ə̑lanatikte-βesə̑štdenejüklat◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theresearchersarealltalkingwitheachotherattheconference◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"PARENT"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже