Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
mola•n
{олмештыш мут} {наречий}
1.     for what, to what
šu•də̑m mola•n puə̑ne•t? uškalla•n     {ойлончо}     to what do you want to give hay? to the cows
2.     why, for what reason, for what purpose
tə̑lane•t te•le mola•n kelša•?     {ойлончо}     why do you like winter?
mola•n tə̑na•r βara•š kodə̑na•t?     {ойлончо}     why were you so late?
mola•n kalase•n o•tə̑l?     {ойлончо}     why didn't you say so?
mə̑j tə̑ge• ojle•m, mola•n mana•š gə̑n, č́ə̑n ula•m     {ойлончо}     I'm saying this because I'm right
mola•n mana•š gə̑n     {ушем мут}     because
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> mo

◌◌{pronoun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌forwhat,◌towhat◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌šudə̑mmolanpuə̑net?◌uškallan◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌towhatdoyouwanttogivehay?◌tothecows◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌why,◌forwhatreason,◌forwhatpurpose◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tə̑lanettelemolankelša?◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌whydoyoulikewinter?◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌molantə̑narβaraškodə̑nat?◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌whywereyousolate?◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌molankalasenotə̑l?◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌whydidn'tyousayso?◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌mə̑jtə̑geojlem,◌molanmanašgə̑n,◌č́ə̑nulam◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌I'msayingthisbecauseI'mright◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌molanmanašgə̑n◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{conjunction}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌because◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"PARENT"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже