Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
nölta•m
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to rise
ke•č́e nölte•š     {ойлончо}     the sun is rising
tə̑•lze nölte•š     {ойлончо}     the moon is rising
üžara• nölte•š     {ойлончо}     day is breaking
šikš nölte•š     {ойлончо}     smoke is rising
pura•k nölte•š     {ойлончо}     dust is rising
βüd nölte•š     {ойлончо}     the water is rising
ko•rno nölte•š     {ойлончо}     the path is rising
mla•nde nölte•š     {ойлончо}     the land is rising
2.     to take off, to rise, to take flight
ka•jə̑k tüška• nölte•š     {ойлончо}     a flock of birds is taking flight
samol'o•t nölte•š     {ойлончо}     the airplane is taking off
3.     to rise, to grow (plants)
o•zə̑m nölte•š     {ойлончо}     the winter crops are rising
puše•ŋge-βlak nö•ltə̑t     {ойлончо}     the trees are rising
4.     to rise, to increase in rank, to get a higher position, to be promoted
č́i•nže nölte•š     {ойлончо}     (s)he's being promoted
5.     to rise up, to tower, to tower up
u pört-βlak kaβa• dek nö•ltə̑t     {ойлончо}     the new buildings rise up to the sky
6.     to spread (sounds)
mu•ro nölte•š     {ойлончо}     a song is spreading
jük-jüa•n nölte•š     {ойлончо}     noise is spreading
7.     to start, to come up (wind, storms)
marde•ž nölte•š     {ойлончо}     the wind is starting to blow
pora•n nölte•š     {ойлончо}     a snowstorm is starting
8.     {вончештарыме} to improve, to get better (one's mood)
kumə̑le•m nöltalte•š     {ойлончо}     my mood is getting better
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// nö•ltə̑n tola•m     {икымше спряжениян глагол}     {несовершенный} (see above)
joč́a•-βla•kə̑n ki•də̑štə̑št ti•ste nö•ltə̑n tole•š     {ойлончо}     flags rise up in the children's hands
// nö•ltə̑n šoge•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {несовершенный} (see above)
ku•rə̑k βu•jə̑što u škol nö•ltə̑n šoga•     {ойлончо}     a new school is rising on the hill

◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌torise◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌keč́enölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thesunisrising◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tə̑lzenölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌themoonisrising◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌üžaranölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌dayisbreaking◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌šikšnölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌smokeisrising◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌puraknölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌dustisrising◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌βüdnölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thewaterisrising◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌kornonölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thepathisrising◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌mlandenölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thelandisrising◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totakeoff,◌torise,◌totakeflight◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌kajə̑ktüškanölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌aflockofbirdsistakingflight◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌samol'otnölteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theairplaneistakingoff◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌torise,◌togrow◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже