Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
ula•m
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to be
mə̑j žurnali•st ula•m     {ойлончо}     I am a journalist
nu•no tu•nə̑ktə̑šo u•lə̑t     {ойлончо}     they are teachers
jolta•š-βlak u•lə̑t     {ойлончо}     there are friends
sumka•-βlak ku•χńə̑što u•lə̑t     {ойлончо}     the bags are in the kitchen
nu•no pogə̑nə̑ma•šə̑šte u•lə̑t     {ойлончо}     they're at the meeting
tə̑•jə̑n aka•t-šüžare•t, iza•t-šo•l'ə̑č́ u•lə̑t?     {ойлончо}     do you have any brothers or sisters?
tə̑j mə̑•jə̑n ula•t     {ойлончо}     you are mine
ti•de kuše•č́ ule•š?     {ойлончо}     where is this from?
βi•tle ija•š ule•š     {ойлончо}     (s)he's fifty
moga•j gaze•tə̑šte ule•š?     {ойлончо}     what newspaper is it in?
i•kte-βe•se de•ne saj ulə̑na•     {ойлончо}     we're on good terms
zańa•tijə̑šte ula•m     {икымше спряжениян глагол}     to be in class
pe•nsijə̑šte ula•m     {икымше спряжениян глагол}     to be retired
2.     (auxiliary verb used to form past tense in combination with gerund)
mari•j jə̑•lmə̑m ku•što da kuze• tune•mə̑n ulə̑da•?     {ойлончо}     where and how did you learn Mari?

◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobe◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌mə̑jžurnalistulam◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Iamajournalist◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌nunotunə̑ktə̑šoulə̑t◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theyareteachers◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌joltaš-βlakulə̑t◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌therearefriends◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌sumka-βlakkuχńə̑štoulə̑t◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thebagsareinthekitchen◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌nunopogə̑nə̑mašə̑šteulə̑t◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌they'reatthemeeting◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tə̑jə̑nakat-šüžaret,◌izat-šol'ə̑č́◌ulə̑t?◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌doyouhaveanybrothersorsisters?◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tə̑jmə̑jə̑nulat◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌youaremine◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tidekušeč́◌uleš?◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌whereisthisfrom?◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌βitleijašuleš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже