Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
šə̑pa•k
{наречий}
1.     quietly, silently
šə̑pa•k, ikta•t ok mutla•ne     {ойлончо}     it's quiet, nobody is talking
šə̑pa•k oškə̑la•m     {икымше спряжениян глагол}     to walk silently
2.     softly, quietly, in a whisper, barely audibly
šə̑pa•k muralte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to sing softly
šə̑pa•k joda•m     {икымше спряжениян глагол}     to ask quietly
3.     silently and motionlessly, in silence
šə̑pa•k male•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to sleep silently
šə̑pa•k šoge•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to stand in silence
4.     calmly, slowly, gently
šə̑pa•k jüle•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to burn softly
šə̑pa•k joge•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to flow gently
5.     calmly, peacefully, quietly
šə̑pa•k ile•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to lead a quiet life
6.     secretly, in secret, without being noticed
jeŋ de•č́ə̑n šə̑pa•k ə̑šte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to do something without being noticed by people
šə̑pa•k lu•ktə̑n nala•m     {икымше спряжениян глагол}     to pull something out in secret
šə̑pa•k naŋgaje•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to take something away secretly
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> šə̑p

◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌quietly,◌silently◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌šə̑pak,◌iktatokmutlane◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌it'squiet,◌nobodyistalking◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakoškə̑lam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌towalksilently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌softly,◌quietly,◌inawhisper,◌barelyaudibly◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakmuraltem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tosingsoftly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakjodam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toaskquietly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌silentlyandmotionlessly,◌insilence◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakmalem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tosleepsilently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakšogem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tostandinsilence◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌calmly,◌slowly,◌gently◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakjülem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toburnsoftly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakjogem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toflowgently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌calmly,◌peacefully,◌quietly◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakilem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toleadaquietlife◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌6◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretly,◌insecret,◌withoutbeingnoticed◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeŋdeč́ə̑nšə̑pakə̑štem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todosomethingwithoutbeingnoticedbypeople◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑pakluktə̑nnalam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌topullsomethingoutinsecret◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šə̑paknaŋgajem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totakesomethingawaysecretly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"PARENT"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже