Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
jeʃ
{noun} [Generate paradigm]
1.     family
jeʃ det͡ɕ ørdəʒəsø     {adjective}     unmarried
jeʃ jeda     {adverb}     per family
jeʃəm kudalten kajem     {verb II}     to desert one's family
jeʃəm pogem     {verb II}     to get married, to start a family, to build a family
jeʃən     {adverb}     per family
jeʃən aβaʒe     {noun}     family mother
jeʃəʃte iləʃe     {noun}     family member
ik jeʃ gaj ilem     {verb II}     to live like a family, to live in harmony
ik jeʃla     {adverb}     {set phrase} in harmony, like a family
kugu jeʃ     {noun}     large family
ulo jeʃge     {adverb}     with the whole family
2.     family, herd, pack, colony (group of animals)
jeʃ dene iləʃe pat͡ɕeməʃ     {noun}     social wasp
kutko jeʃ     {noun}     ant colony
mykʃ jeʃ     {noun}     colony of bees
pərəs jeʃ     {noun}     cat family
pire jeʃ     {noun}     pack of wolves
umdər jeʃ     {noun}     beaver family, beaver colony
3.     {linguistics} family (group of related languages)
jəlme jeʃ     {sentence}     language family
finː-ugor jəlme jeʃ     {sentence}     Finno-Ugric language family
4.     {biology} family, taxon
5.     a group of people joined by common interests
pot͡ɕelamutəm βozəʃo jeʃ     {sentence}     group of poets
6.     {figuratively} spouse
irina məjən jeʃem     {sentence}     Irina is my wife
~ USAGE AS A MODIFIER ~
jeʃ iləʃ     {noun}     family life
jeʃ oza     {noun}     head of the family
jeʃ pial     {noun}     family happiness
jeʃ pørt     {noun}     family house
jeʃ pojanlək     {noun}     heirloom

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌family◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeʃdet͡ɕørdəʒəsø◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌unmarried◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeʃjeda◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌perfamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeʃəmkudaltenkajem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todesertone'sfamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeʃəmpogem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌togetmarried,◌tostartafamily,◌tobuildafamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeʃən◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌perfamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeʃənaβaʒe◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌familymother◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeʃəʃteiləʃe◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌familymember◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ikjeʃgajilem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tolivelikeafamily,◌toliveinharmony◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ikjeʃla◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌inharmony,◌likeafamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kugujeʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌largefamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ulojeʃge◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌withthewholefamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌family,◌herd,◌pack,◌colony◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023