азаплана•ш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to be worried, to be disturbed, to be troubled, to be alarmed, to be concerned
♢ окса• укела•н азаплане•м {ойлончо} I'm worried about money
♢ окса• нерге•н азаплане•м {ойлончо} I'm worried about money
♢ мы•йын нерге•н ит азапла•не {ойлончо} don't worry about me
2. to take pains, to invest effort, to work hard
♦ пакчасаска•н ле•ктышыже верч азаплана•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to work hard for the harvest
3. to look after, to take care of
♦ ньога• верч азаплана•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to take care of a child
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// азаплане•н ила•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {несовершенный} (see above)
// ӱ•мыр му•чко мола•н-гына•т азаплане•н ила•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to spend all one's life worrying about something
// азаплане•н кая•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ мый тыге• тура•н йодмемла•н ту•до ву•чыдымын азаплане•н ка•йыш {ойлончо} when I asked such a direct question, (s)he suddenly became uneasy
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> азапла•ш (-ем)
