арам
{adverb} {adjective} [Generate paradigm] 1. in vain, for nothing, to no avail, pointlessly, uselessly
♦ арам вучаш (-ем) {verb II} to wait in vain
♦ арам йомаш (-ам) {verb I} to go up in smoke
♦ арам кийыше капитал {noun} dead capital, idle money, money paying no interest
♦ арам киндым кочкаш (-ам) {verb I} {set phrase} not to earn one's daily bread, to idle one's time away
♦ арам кучылт пытараш (-ем) {verb II} to squander, to waste
♦ арам лияш (-ям) {verb I} {set phrase} to be wasted, to be in vain
♦ арам огыл {adverb} {set phrase} not in vain, not uselessly
♦ арам ойзо {noun} {set phrase} windbag, gasbag, chatterbox, babbler
♦ арам ойлыштмаш {noun} pointless talk, pointless conversation
♦ арам тыршымаш {noun} useless effort, pointless effort
♦ арам ӱшанымаш {noun} vain hope, false hopes
♦ арам ышташ (-ем) {verb II} to do in vain
♦ погым арам кучылт пытараш (-ем) {verb II} to squander one's property
♦ так арам {adverb} {set phrase} in vain, for nothing, to no avail, pointlessly, uselessly
2. pointless, useless, needless, superfluous, fruitless, vain, futile
♢ тыште чыла уже арам {sentence} everything here is already in vain
♦ арам логар {noun} {set phrase} parasite, sponger, scrounger
♦ арам логарыш лекташ (-ам) {verb I} {set phrase} to become a burden, to become an encumbrance
♦ арам мут {noun} pointless words, needless words
♦ арам паша {noun} pointless matter; fruitless effort, vain effort
♦ арам шомак {noun} pointless words, needless words
