вичкыж
{пале мут} [Generate paradigm] 1. narrow, thin, slender
♦ шолет вичкыж {муткылдыш} you haven't got the guts
♦ вичкыж вӱргорно {лӱм мут} {анатомий} vein
♦ вичкыж йолан {пале мут} slim-legged
♦ вичкыж кандыра {лӱм мут} thin thread
♦ вичкыж поч {лӱм мут} {set phrase} faint-hearted person, coward
♦ вичкыж почан {пале мут} {set phrase} faint-hearted, cowardly
♦ вичкыж пучан куэм {лӱм мут} {анатомий} vascular tissue
♦ вичкыж пучан ткань {лӱм мут} {анатомий} vascular tissue
♦ вичкыж ӱп {лӱм мут} hair, single hair
♦ вичкыж шӧн {лӱм мут} {анатомий} vein
2. thin, not thick
♦ вичкыж вер {лӱм мут} {set phrase} weak point, weak spot, weakness
♦ вичкыж вургеман {пале мут} {set phrase} lightly dressed
♦ вичкыж ий {лӱм мут} thin ice
♦ вичкыж кагаз {лӱм мут} thin paper
♦ вичкыж коваште {лӱм мут} thin skin, film
♦ вичкыж линзе {лӱм мут} thin lens
♦ вичкыж пыл-влак {лӱм мут} thin cloud cover
3. skinny, lean, meager
♦ шырпе гай вичкыж {пале мут} thin as a rake
♦ кинде вичкыж {муткылдыш} the harvest is meager, the harvest was meager
♦ кӱсен вичкыж {муткылдыш} (my) pockets are empty, (I'm) out of money
♦ вичкыж поган {пале мут} {set phrase} poor (girl, bride)
4. gentle, delicate (face)
♦ вичкыж шӱргывылыш {лӱм мут} delicate face
5. high, high-pitched
♦ вичкыж йӱк {лӱм мут} high-pitched voice
♦ вичкыж йӱк дене {наречий} in a high pitch
6. {вончештарыме} piercing (wind)
♦ вичкыж мардеж {лӱм мут} piercing wind
